Utgavs 1989 som en nödvändig modernisering av RSV - språket smakar i förhållande till föregångaren snarare 90-tal än 50-tal. Översättningen har inkorporerat fynden från Qumran och senare textforskning. I likhet med Revised English Bible (REB) har den släppt 'thou' vid gudstilltal till förmån för 'you' och vinnlägger sig i allmänhet om ett inklusivt språkbruk.